Let’s face it: it’s freezing outside and that cold wind slapping you in the face isn’t pleasant. Thankfully, Melbourne has a bunch of restaurants, bars and cafes to warm you up this winter – whether it’s with a cosy…